Kada je Kostja stigao ovde, moj otac - čovek, koji ne bi plakao, ni da mu baciš čekić na stopalo - zagrlio je malog i plakao kao beba.
Quando arrivo qui Kostya un uomo come mio padre, che non avrebbe pianto nemmeno se gli avessi lanciato una mazza da 5 kili sul piede, lo abbraccio e pianse come un bambino. Non dico cazzate.
Sad me izvini, idem da se popišam na stopalo.
Ora, se vuoi scusarmi, andro' a farmi la pipi' su un piede.
Onda sam morao da odluèim...da prebacim težinu sa stopala na ivici zgrade na stopalo na žici...
Io dovevo prendere una decisione, quella di trasferire il mio peso dal piede sul tetto a quello sul filo.
Rekao sam joj da dodje i ona mi je stala na stopalo.
Avevo una bestiolina... mi ha pestato la gamba, qui, con la sua...
Nosili smo ovu tešku kutiju i smotani Hulijan mi ju je spustio na stopalo.
Stavamo portando questa cassa pesante e... quel tonto dello zio Julian mi ha schiacciato il piede.
Svejedno, ako presnažno gaziš na stopalo, to uzrokuje izluèivanje hemoglobina.
Comunque, se il tuo appoggio e' troppo pesante, causa l'escrezione dell'emoglobina.
KAD JE TREVISU OTPAO NOKAT NA NOZI, TI SI MU GA ZALEPIO NA STOPALO SUPER LEPKOM -PA SU MU SE ZALEPILI I SVI OSTALI PRSTI.
Quando Trav ha perso l'unghia del piede, gliel'hai attaccata con la colla appiccicandogli le dita insieme.
Nema veze, možeš mi sparkirati auto na stopalo.
Potresti buttarmi una cabina telefonica sul piede. Non sento piu' niente.
Kad se osjeèam kao Kaleb je dovoljno opušteno, Ja èu vas dodirnuti na stopalo i to je heads-up da èu promijeniti temu.
Quando credo che Caleb sia abbastanza rilassato, ti spingo il piede... e questo sarà il segnale per cambiare argomento.
A sad stavi led na stopalo.
Adesso vai a mettere del ghiaccio su quel piede.
A jedan od njih ti naskaèe na stopalo.
E uno di loro ti sta divorando il piede.
Ubica joj je na stopalo stavio kocku suvog leda.
Il killer ha messo un blocco di ghiaccio secco sul piede di Nora, tenendolo sull'acceleratore.
Ponekad prosto poželim da te nagazim na stopalo.
A volte vorrei proprio pestarti i piedi.
Stani mi na stopalo i ti se nagni.
Sali sul mio piede e tirati indietro anche tu.
Počevši sa trodimenzionalnim ping zvučnim sistemom, vibrirajućim prslukom, volanom sa dugmićima i zvučnim komandama, nožnom trakom, čak i cipelom koja prenosi pritisak na stopalo.
A partire da un sistema audio tridimensionale di impulsi sonori, un giubbotto che vibra, una volante con tasti a comando vocale, una fascia per la gamba, persino una scarpa che modula la pressione sul piede.
Vrh mača nailazi na stopalo žene koja pokušava da pobegne od razaranja.
La punta tocca il piede di una donna che tenta di fuggire dal disastro.
2.2854030132294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando arrivo qui Kostya un uomo come mio padre, che non avrebbe pianto nemmeno se gli avessi lanciato una mazza da 5 kili sul piede, lo abbraccio e pianse come un bambino. Non dico cazzate. 